~Another Dimension~

[700th entry] ลิลเลียนคาวาราบัง#12

อัพรวมสารพัดของวายสายยูริออกมาตามใจคนเขียน หัวข้อที่จะนำเสนอได้แก่

- Saki ep. 4 แฟนเซอร์วิสจากกอนโซ =w="

- สาเกตรา "ยูริ"

- ฟิคเกอร์ Candy Boy; Yukino & Kanade

เรื่องที่ไม่เกี่ยวกับของวาย อยู่ท้ายเอนทรี่ =w=)/

----------------------------------------------------------------------------------

- Saki ep. 4 แฟนเซอร์วิสจากกอนโซ =w="

ขออภัยที่ล่าช้าจนตอนห้าจะออกแล้วเลยไม่ขอทำสปอยล์ตอนสี่มาก แต่จะเล่าเรื่องย่อสรุปให้ 

จากที่รู้ ๆ กันว่ากอนโซใส่แฟนเซอร์วิสให้ซากิเวอร์ชั่นอนิเมเสียจนในหลายจุดของอนิเมต่างไปจากมังกะ

ขอยกฉากแรก ๆ ของตอนมาให้ดู เทียบเวอร์ชั่นมังกะกับอนิเม

pics source: futaba

translation: Rosa Bakayaro

(click at image thumnails for bigger size)

 

manga vol. 1

เวอร์ชั่นปรับแต่งตามแบบอนิเมะตอน 4 ลองสังเกตหาจุดแตกต่าง - -+

....

...

เหมือนในอนิเมเลยใช่มั้ย =w=" แก้มแดงขึ้นซะ...ฉากเอานิ้วแตะที่ริมฝีปากของโนโดจังที่ในมังกะไม่มี! =w="

และแถมให้อีกเวอร์ชั่น ต่อเนื่องจากซับนรกตอนสามที่เราทำขึ้น (ฮา) อ่านซับนรกตอนสามจากลิงค์ด้านล่างแล้วจะเข้าใจความต่อเนื่องกับแผ่นต่อไป

http://saintseiya.exteen.com/20090420/11-saki-ep-3

เวอร์ชั่นซับนรก *w* คำพูดแม้จะไม่เหมือนกับที่ลงซับนรกตอนสามก็ตามแต่เนื้อหาอันเดียวกัน (หึหึ - -+)

นอกจากนี้ยังมีมังกะปกปรับแต่งตามใจแฟน ๆ (ฮา)

 

แทนแท๊นนนน! ดูเหมาะสำหรับเป็นปกโดจินชิซากิมากมาย ชื่อเรื่องจาก "ซากิ เซียนสาวไพ่นกกระจอก" ควรจะกลายประมาณ ว่า...

"ซากิ เซียนสาวล่าโนตม"

แทน.....lol

สำหรับตอนสี่ของซากิ สรุปเรื่องคร่าว ๆ คือ ซากิและโนโดกะตั้งเป้าหมายด้วยกันว่าจะไปแข่งระดับประเทศให้ได้ บุโจว (ประธานชมรม) วางแผนให้ทั้งคู่ไปทำงานพิเศษที่เมดคาเฟ่ที่มาโกะทำงานอยู่ ที่นั่นมีที่ให้เล่นมาจองด้วย อีกทั้งบุโจวยังได้ไปเชิญโปรมาจอง (นักเล่นมาจองระดับมืออาชีพ) "ฟุจิตะ" มาเฆี่ยนทั้งคู่เสียพ่ายแพ้ยับเยิน โปรฟุจิตะได้เล่าว่า การแข่งระดับมืออาชีพปีที่แล้ว ตัวเองได้ที่สอง ในขณะที่คนที่ชนะเลิศไม่ใช่มือโปร แต่เป็นเด็กอายุ 15 เท่านั้นที่ชื่อว่า "อามาเอะ โคโรโมะ" (น้องบันนี่ =w= ที่โผล่ให้เห็นนิดหน่อยในท้ายตอนสาม) จากเหตุการณ์วันนี้ทำให้พวกซากิอยากจะแข็งแกร่งขึ้นมากกว่านี้ เลยเข้าแผนบุโจวที่จะจัดค่ายเก็บตัวฝึกมาจองเพื่อเข้าแข่งระดับจังหวัดที่กำลังจะถึงนี้ 

(โปรฟุจิตะหรือที่ซากิเรียกเธอว่า "คาซึด้งซัง" คาซึด้งคือ ข้าวหน้าหมูทอด ด้วยว่าโปรฟุจิตะชอบกินคาซึด้งไปด้วยและเล่นมาจองไปด้วย)

ที่น่าสนใจตอนแข่ง โปรฟุจิตะทำลาย "Rinshan kaihou" ไม้ตายประจำตัวของซากิไป แล้วก็ยังทำ "Kan" ต่อด้วย "Ron" จากไพ่ของโนโดกะ ทำเอาสองสาวเสียทั้งแต้มและ HP ไปหลายจุดอยู่ ^^" โดยเฉพาะโนโดกะจังนี่ยัวะมาก (ฮา) ส่วนซากิก็เสียขวัญกำลังใจไปมาก

รินชานไคโฮว เป็นการชนะเกมแบบที่ซากิชอบเล่น ถ้าเราเข้าใจไม่ผิดมันคือการได้ "คัง" จากไพ่คนอื่นที่ทิ้งลงมา และจบด้วย "ซึโมะ" (หยิบไพ่ได้เอง) อย่างต่อเนื่อง จากตอนสาม พี่สาวซากิอธิบายไว้ว่า รินชานไคโฮว แปลได้ว่า ดอกไม้ที่เบ่งบานบนภูเขา ซึ่งคำว่าเบ่งบานคือ ซากุ ซึ่งคิดว่าคือคันจิตัวเดียวกับชื่อซากิ ทำให้ซากิชอบท่านี้และทำให้พวกเราเห็นซากิได้รินชานไคโฮวอยู่บ่อย ๆ =w= (ซึ่งแน่นอนว่า ยากและต้องดวงดีที่จะได้ไพ่ที่จบได้ด้วยเงื่อนไขเหล่านั้น)

รอโคโรโมะจังออกไว ๆ =w=

และรอ ประธาน x ประธาน ไว ๆ เช่นกัน =w= (แม้อาจจะเป็นคู่จิ้นก็ตาม) 

ไคโจวกับบุโจวซังคาแร็คเตอร์นี่ต้องมีอะไรโดดเด่นเสมอ แถมยังมีแนวโน้มว่าจะวายอยู่ร่ำไป เพราะชิซึรุไคโจวน่ะแหละทำให้ติดภาพว่าประธานต้องวาย >w<)/

อัพเดปเพิ่มเติม

ชมรมมาจองเวอร์ชั่นเซย์ยู =w= แบบแจ่ม ๆ (ไม่รวมเคียวทาโร่ที่ฟุคุจุนพากย์ ฮา) โปสเตอร์อันนั้นได้ไปทีคุ้มมากด้วยว่ามีลายเซ็นต์ของเซย์ยูสุดโฮกถึงห้าคนอยู่ในนั้น >w<)/

จาก ซ้ายไปขวา: Shiraishi Ryoko (Mako), Itou Shizuka (Buchou), Ueda Kana (Saki), Koshimizu Ami (Nodoka) and Kugimiya Rie (Yuki)

- สาเกตรา "ยูริ"

เป็นภาพที่เก็บมาจากอิมเมจบอร์ดสักที่ ไม่มีใครบอกได้ว่ากินแล้วจะเกิดอะไรขึ้น....เช่น ความดันวายขึ้นสูง กินแล้วเมาจะเกิดออร่าวายพลุ่งพล่าน หรือเมาแล้วเที่ยววายใส่คนอื่น ^^" ใครอยู่ญี่ปุ่นก็ช่วยซื้อกลับมาฝากหรือลองหากินดูล่ะกัน

- Figure Candy Boy; Yukino & Kanade

จะเก็บทีต้องเก็บคู่ ดูเฉพาะภาพเฉย ๆ งานท่าทางจะดีน่าเก็บดี

โพสเดียวกับรูปนี้เลย...

อันนี้ก็น่าเก็บนะ....

ปลอกหมอนคู่พี่น้อง XD เช่นกันว่าไม่ควรจะซื้อเดี่ยว จำเป็นต้องควบสอง! <<< ชักสงสัยว่าผู้ชายหรือผู้หญิงจะอยากครอบครองปลอกหมอนคู่นี้มากกว่ากันนะ ^^"

หมดแล้วของวันนี้ ติดตามลิลเลียนคาวาราบังฉบับต่อไป (เมื่อไรออกไม่รู้...)

----------------------------------------------------------------------------------------

Atogaki

อัลบั้มชุดที่ 7 ของ Mizuki Nana "Ultimate Diamond" ใกล้ออกแล้ว [2009.06.03] แม้ดูเพลงที่จะอยู่ในชุดนี้ยังไม่ค่อยโดนใจเรานัก แต่ว่ามีเพลงใหม่อยู่ แถมด้วยดีวีดีเบื้องหลังการถ่ายทำพีวีทริคซเตอร์ รวมถึงไปเที่ยวพักผ่อน กับพวกเพื่อน ๆ เซย์ยู (จขบ.สนใจอันนี้สินะ ฮา)

เอาเป็นว่าใครที่ไม่เค๊ยไม่เคยช่วยสนับสนุนยอดขายเพลงของนานะจังด้วยการซื้อซีดีอัลบั้มหรือซิงเกิ้ลเลยนั้น อัลบั้มชุดที่ "7" นี้อาจจะเหมาะแก่การเก็บก็เป็นได้ (นานะพอดี =w=)

นี่คือเพลงใหม่ที่จะออกในอัลบั้มชุดนี้ด้วย พีวีสะท้านหัวใจแฟน ๆ หลายคนจนเลือดกระฉูดกันมาแล้ว >//////<

Mizuki Nana - Etsuraku Camellia ถ้าจำไม่ผิด เพลงนี้นานะจังเขียนเนื้อร้องเอง

กิโมโน! ขาว! ดูเบื้องหลังอันขาวนวลนั้นสิ! ดูใบหน้าอันสุดจะเซ็กซี่นั้นสิ! ดูรอยยิ้มนั่นสิ! >w<)

ตอนแรกสุดนี่เรานึกอิมเมจภาพเป็นเกอิชาไปเลยด้วยซ้ำ Orz ขอโต้ดค่านานะเน่ซังที่คิดเสียหมดรูปขนาดนั้น...

แต่ดู ๆ ไป รู้สึกว่าจขบ.อยากโดนชายเสื้อยาว ๆ นั้น ตบหน้าเสียเต็มรักจากนานะจัง (*/////*) <<< จขบ.ดูมาเรียโฮลิคมากไปเลยกลายเป็นคานาโกะหมายเลขสอง LOL

โฮกกกกกกกกกก >////[]////< ออกพีวีมาฆ่าให้ตายก่อนอัลบั้มออก โฮกกกกกกกก XD

อีกเรื่องที่อยากเก็บเป็นที่ระลึก.....

นี่คือ "เอนทรี่ที่ 700" ของบล็อกนี้แล้วค่ะ XD

gokigenyou.

Queen's Blade -Rurou no Senshi- ep. 5

previous episode http://saintseiya.exteen.com/20090423/queen-s-blade-rurou-no-senshi-ep-4

ชื่อตอน 5 คือฉายาของเมเนส "ราชินีจากโบราณกาล" ภาษาญี่ปุ่นจะอ่านออกเสียงเป็น เมนัส (メナス) แต่ในเอนทรี่นี้จะขออ่านชื่อสไตล์อังกฤษของเมนัสว่าว่า เมเนส (Menace) คิดว่าชื่อออกอียิปต์นิด ๆ น่าจะออกเสียงอัสกับเอสก้ำกึ่งกัน

*** speed spoiler ด้วยสกิลญี่ปุ่นอันน้อยนิด ผิดถูกมั่วยังไง ขออภัยมา ณ ที่นี้

สรุปความตอน 5 

เปิดตอนมา ท่านพี่คลอเด็ทและลูกน้อง (รวมถึงเอคิดน่า) ออกค้นหาเลย์น่าที่ก้นเหวแต่ก็ไม่พบ ตัวเลย์น่านั้นถูกเมเนส ราชินีแห่งอาณาจักรโบราณ "อมารา" เก็บตัวไปแล้วก็ทำพิธีควบคุมเลย์น่าให้เป็นข้ารับใช้ของตนเอง ทางด้านโทโมเอะและชิซึกะเดินทางผ่านมาถึงพีระมิดที่เมเนสอยู่ เลย์น่าถูกสั่งให้มาจัดการผู้บุกรุก ชิซึกะถูกทรายดูดหายไป โทโมเอะปะทะกับเลย์น่าโดยมีนานาเอลเข้ามาเกี่ยวข้อง โทโมเอะสังเกตเห็นความผิดปกติในตัวเลย์น่าที่มีรังสีความมืดมนไม่เหมือนเลย์น่าที่ตนเห็นในการต่อสู้กับคลอเด็ท เธอจึงเลี่ยงการต่อสู้และหนีไปกับนานาเอล ทั้งคู่เจอกับดักในพีระมิดมากมายจนสุดท้ายโทโมเอะก็จนมุมทั้งเลย์น่าและเมเนส แต่เลย์น่าได้เงินหนึ่งเหรียญของริสตี้และคำพูดของโทโมเอะทำให้ได้สติกลับคืนมาหากทว่ายังเคราะห์ร้ายตกจากซากปรักหักพังหายไปยังก้นลึกของพีระมิด ชิซึกะที่รอดมาเจอเซโตระ ( หรืออาจจะอ่านได้ว่า เซทรา) ก็เข้ามาเจอโทโมเอะที่ถูกจับตัวไว้จึงช่วยออกมาได้ ด้วยความที่ชิซึกะพูด (มาก) ไปแทงใจเมเนสเข้า องค์ราชินีเลยโกรธและถล่มพีระมิดเสียราบคาบกะฝังพวกชิซึกะไว้ใต้ซากอมาราแห่งนี้ แต่ทั้งโทโมเอะและชิซึกะรอดตายทั้งคู่จ้ะ (ฮา)

รายละเอียดบางจุดที่ข้ามจากบทสรุปข้างต้นหาอ่านตามที่เขียนแทรกประกอบรูปค่ะ

ภาพประกอบพอกรุ้มกริ่ม

ท่านพี่คลอเด็ทออกค้นหาเลย์น่าที่ใต้หุบเหว

ป.ล. ที่เดาไว้ท้ายตอนที่แล้วเกือบถูก ว่าต้องมีแม่น้ำใต้เหวแต่ผิดที่คนที่เก็บเลย์น่ามาไม่ใช่ที่คนคาดการณ์ไว้สักคน ฮ่า ๆ

ป้าหื่นก็มาหาเลย์น่าด้วย (ติดใจรสชาติ "เลย์น่า" จากตอนสามจริง ๆ ด้วย Orz) จากที่งูของเธอได้กลิ่นเลย์น่าก็ช่วยนำทางเธอไปยังทะเลทรายได้....

เมเนสช่วยมา แต่แค่จะเอามาเป็นขี้ข้าคนรับใช้เท่านั้นเอง =w=" แถมยังถูกจับแต่งตัวเป็นชุดสไตล์อมาราอีก...

อาณาจักรอมาราในเรื่องควีนสเบลดนี้ ได้รับอิทธิพลมาจากอาณาจักรอียิปต์โบราณในโลกแห่งความจริง เห็นได้จากดีไซน์คาแร็คเตอร์ของเมเนส พีระมิด รวมถึงสถาปัตยกรรมและจิตรกรรมภายในพีระมิด ที่คนดูจะได้เห็นต่อ ๆ ไป

เมเนส ราชินีแห่งอาณาจักรโบราณอมราที่ล่มสลายมาเป็นพันปีแล้ว แต่ทำไมเธอถึงยังมีชีวิตอยู่???

คำตอบอยู่ในดรามาซีดีค่ะ เนื่องจากควีนสเบลดเวอร์ชั่นอนิเมสร้างเนื้อเรื่องหลังจากดรามาซีดี ดังนั้นเรื่องก่อนหน้านี้ของเมเนสจะอยู่ในดรามาซีดีหมด ใครสนใจลองหาฟังดู ใครขี้เกียจหาดรามาซีดีก็อ่านสรุปประวัติเมเนสในเวปไซด์ทางการของควีนสเบลด (ภาษาญี่ปุ่น) ตัวอนิเมท้าย  ๆ ของตอนนี้จะมีเล่าเรื่องย้อนนิดหน่อยให้พอรู้ที่มาที่ไป

เมโลน่าเป็นคนรู้จักของเมเนสก็มาหา <<< รอดตายจากนมระเบิดในตอน 1 (ฮา)

เมโลน่าแหย่เมเนสแรงไปหน่อยโดยการแปลงร่างเป็น "คนทรยศ" ของเมเนสและอมรา ทำให้องค์ราชินีทรงกริ้วมากเกือบจะปลิดชีพเมโลน่าเสียในดาบเดียว ^^"

ให้ดูหน่อยนึง เอลิน่าหรือเอลินจังขอ่งพวกเรากำลังร้องไห้โหยหาคิดถึงพี่จ๋าของเธออยู่ ^^" ยิ่งท้ายตอนสี่เห็นพี่จ๋าเลย์น่าสุดที่รักตกเหวไป เอลินจังก็ยิ่งเศร้าระทมทุกข์เข้าไปใหญ่... (นานาเอลถ่ายทอดสดการแข่งขันให้คนทั่วทั้งอาณาจักรได้รับชม ฮา)

เมเนสทำพิธีเสร็จเรียบร้อยได้เลย์น่าเป็นขี้ข้าคอยปรนนิบัติรับใช้

ผู้มาเยือนถึงถิ่น...

เลย์น่าถูกส่งไปกำจัดผู้บุกรุก

นานาเอลเข้ามายุ่งอีกเช่นเคยเพื่อจะทำหน้าที่ของตนในฐานะผู้ตัดสินการแข่งขันควีนสเบลด แต่ทว่าโทโมเอะไม่ยอมสู้แล้วหลบฉากมา

ทั้งคู่หาทางออกในพีระมิด

ชิซึกะซังที่ถูกทรายดูดก็มาโผล่ ณ ภายในพีระมิด เซโตระมาพบเข้า...

คทาของเมเนสนั้นชื่อ เซโตระ หรือเซทรา หน้าตาเหมือนแมว พูดได้และทำหน้าที่เหมือนผู้ช่วยและลูกน้องของเมเนส

(ในชีวิตจริง เทพอียิปต์โบราณตนหนึ่ง มีนามว่า เซธ)

โทโมเอะติดอยู่ในห้องปิดตายที่มีน้ำไหลบ่า ในตอนที่จมน้ำอยู่ เธอก็นึกขึ้นได้ว่าจะมาตายในที่แบบนี้ไม่ได้ ด้วยพลังของดาบศักดิ์สิทธิ์ของศาลเจ้ามูฉะมิโกะแห่งฮิโนโมโตะ ทำให้เปิดช่องว่างของห้องจนระบายน้ำออกไปได้

แต่ว่าก็เจอเลย์น่าอยู่ดี ^^"

ทางด้านชิซึกะก็ผูกมิตรกับเซโตระ (ความจริงคือ เห็นเป็น "แมว" น่ะแหละเลยเล่นด้วย ^^") ก็เดินผ่านภาพวาดฝาผนังชุดหนึ่ง เซโตระเล่าเรื่องของเมเนสและอาณาจักรอมราให้ฟัง <<<<ชิซึกะเรียกเซโตระว่า เนโกะจัง ทำเอาเจ้าแมวทะลึ่งอ่อนยวบไปเลย ^^")

จากภาพวาดนี่ก็สตไล์อียิปต์โบราณมากมาย (เอกลักษณ์ภาพวาดสไตล์อียิปต์โบราณคือ ภาพสองมิติที่จะดูแบนไปกับแบ็คกราวน์ ไม่มีความตื่นลึก)

ตอนดู เราไม่ได้จับความจากที่เซโตระพูดไว้มากนัก (แปลไม่ค่อยออก ฮา) เอาเป็นว่าเราจะเล่าจากที่อ่านจากเวปทางการและวิกิพีเดีย ประมาณว่า อาณาจักรอมาราโบราณนี้เมื่อประมาณพันปีก่อนมีราชินีปกครองนามว่าเมเนส

และเมเนสมีที่ปรึกษาหรือลูกน้องคนสนิทชิดกาย นามว่า อนาริสต้า

อาณาจักรร่มเย็นเป็นสุข

ทุกวันคืนผ่านไปอย่างสนุกสนาน <<< นี่เซโตระพูดเองนะ เราไม่ได้ใส่ซับนรกให้!

ว่าแต่ ทำอะไรกันวะคะถึงได้สนุกสนานทุกวันคืน lol (จิ้นไปไกล!) บรรยายตอนภาพบนเตียงขึ้นนี่มันชวนสงสัยตะหงิด ๆ ว่าเมเนสกับอนาริสต้านี่มันคนรักกันรึเปล่านะ...

แต่ทว่า อนาริสต้าที่รักของเมเนสก็ทรยศจนได้ โดยการรุกราน ทำลายและจับเมเนสขังตายในปราสาทพร้อมกับการล่มสลายของอาณาจักรอมรา เวลาผ่านไปพันปีสุดท้ายก็มีคนไปปลุกวิญญาณเมเนสขึ้นมา ทำให้องค์ราชินีฟื้นคืนชีพให้เรา ๆ ท่าน ๆ เห็นในแบทเทิ้ลบุคและอนิเมนี่แล (ฮา)

กระโดดข้ามมาฉากที่เมเนสออกคำสั่งให้จัดการโทโมเอะ บังเอิญว่าเงินหนึ่งเหรียญของริสตี้ที่เลย์น่าพกติดตัวไว้ได้หล่นออกมา ด้วยสัญญาวายกับริสตี้ เอ้ย! ไม่ใช่! สัญญาใจ (อยู่ฝ่ายเดียว) นี้นั้นทำให้เลย์น่ากลับเป็นปกติ

ฉากนี้ไม่ได้ห่วงตัวเองสักนิด แต่โล่งใจที่เก็บเอาเหรียญทองของริสตี้กลับมาได้

แล้วเธอก็หมดบทแต่เพียงเท่านี้ <<< โดนกำจัดออกจากตอนนี้กันเห็น ๆ ^^"

สถานการณ์วิกฤติเมื่อเมเนสเสียคนรับใช้ไปแล้วเลยจะจับโทโมเอะซามะมาเป็นคนรับใช้คนใหม่

ชิซึกะที่เดินทางมากับเซโตระก็ถึงด้านในสุดของพีระมิด จังหวะเหมาะมาก!

ชิซึกะซังเข้าช่วยเหลือโทโมเอะซามะที่รักอย่างฉับไว! XD

"ของมันแหงแซะอยู่ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ข้าต้องมาช่วยท่านอย่างแน่นอน"

ชิซึกะซังจะเท่ไปไหนค่าาาาาาาา >// [] //< หน้าตาที่อ่อนโยนแบบนั้น ละลายยยยย! XD

ป้านาบะจะพากย์ตัวละครเซเมะโฮกกกกกกไปไหนค่าาาาาา >//[]//< <<< จขบ.มักพลาดท่าและพลาดพลั้งชอบตัวละครเซเมะของนาบาตาเมะ ฮิโตมิ เสมอ ๆ ค่ะ ^^"

เวอร์ชั่นอนิเมะไม่เหลือหวังให้อิฉันอีกแล้วใช่มั้ยที่กับคู่โทโมเอ้ซามะกับเลย์น่า อนิเมะเล่นจับคู่ให้เลย์น่าตกเป็นของริสตี้ไปแล้ว แต่อย่างน้อยคู่ชิซึกะโทโมเอะซามะก็ชอบ *w*

กระโดดข้ามเล็กน้อย ช่วงที่ชิซึกะสนทนากับเมเนสเรื่องการล่มสลายของอาณาจักรก็เปรียบเทียบกับของฮิโนโมโตะอาณาจักรบ้านเกิด ตรงแถว ๆ นี้ฟังแล้วแปลไม่ค่อยออก จากความเข้าใจของเราและภาพที่อนิเมะโชว์ค่อนข้างเหมือนทหารโรมันกับการรับสินบนขายชาติราว ๆ เนี่ย เราคิดว่าชิซึกะไปวิจารณ์สาเหตุที่อมราล่มสลาย และอาจจะไปกระทบพาดพิงถึงองค์ราชินีราว ๆ ว่าถ้าเจ้านายดีจริงๆ ลูกน้องมีเหรอจะทรยศ อาณาจักรนี้พินาศก็น่าจะเพราะมีราชินีที่ไม่ได้เรื่อง ซึ่งตอนนั้นชิซึกะพูดไปโดยไม่รู้ว่าเมเนสเป็นใคร และสไตล์การพูดของชิซึกะจะพูดติดตลกดูไม่ค่อยคิดเท่าไร เมื่อรู้ตัวอีกทีก็ทำให้เมเนสโกรธมาก ๆ (แถมชิซึกะยังไม่รู้ตัวอีกว่าทำไมเมเนสถึงโกรธ ^^")

"เอ๊ะ...อย่าบอกนะว่า....เหลือเชื่อ!" <<< ฉากนี้ชิซึกะรู้จนได้ว่าเมเนสนั้นคือราชินีที่ตัวเองพูดไม่ดีเอาไว้ ^^"

เพราะว่าเห็นคู่ชิซึกะและโทโมเอะซามะรักกันดีนัก เมเนสโกรธจัดเลยถล่มพีระมิด! <<< คิดบ้างรึเปล่าว่าตัวเองจะไปอยู่ไหน....

น้ำท่วมพีระมิดพัดพาเลย์น่าที่อุตส่าห์ยังรอด (คุณหนูอึดดีนิ!) ไปกับนานาเอล

ฝั่งโทโมเอะซามะก็พยายามหนีออกจากพีระมิด แต่ก็ไม่ทัน...

ทุกอย่างสูญสลายเหลือแค่ซากกองหิน เมเนสนั้นดูเหมือนอยากจะฟื้นฟูอมาราให้กลับคืนมาเพื่ออนาริสต้าบนสรวงสวรรค์และประชาชนของเธอ แต่ในตอนนี้ก็ขออยู่อย่างเงียบสงบแบบนี้อีกสักพัก <<< สรุปแล้วแอบมีซัมติงกับอนาริสต้าจริง ๆ ด้วย!

ตามความเห็นของเรา ตอนนี้ก็ไม่เลวทีเดียว (เพราะมีโทโมเอะซาะมะที่รักและชิซึกะซังที่เลิฟน่ะเอง ฮา) งานภาพพอรับได้ แต่ไม่ถึงกับดีมากนัก อย่างน้อยก็ดีกว่าตอนสามสุดเน่าอันนั้น ภาพจะสวยเป็นช่วง ๆ ในฉากสำคัญ ๆ ยังดีที่โทโมเอะซามะไม่โดนเผามาก =w=

Preview Next Episode

เปิดตัวละครใหม่อีกสามตัวให้เห็น!

โนวา ผู้พิทักษ์ป่า!

อัลเลน เอลฟ์สาวสุดซึน! ขอดูหน่อยสิว่าคิตะเอริจะพากย์ออกมาเป็นอามิจังรึเปล่า (ฮา)

ไอริ ผู้เชื้อเชิญสู่ความตาย!

ติดตามตอนต่อไป!

-----------------------------------------------------------------------------------

Atogaki

อยากดูตอนของเอลิน่าเร็ว ๆ จัง =w= แบบว่าในตอนห้านี้เห็นแต่เอลินจังนั่งร้องไห้หาเลย์น่าปากพลางพูดไปว่า ทั้ง ๆ ที่เคยนอนด้วยกัน อาบน้ำด้วยกัน ทำอย่างนู้นอย่างงี้ด้วยกัน อยากจะมีช่วงเวลาแบบนั้นอีกเยอะ ๆ <<< ไม่มีซับนรกแต่อย่างใด แปลจากปากเอลินจังเอง =w=" ว่าแต่ ทำอย่างงู้นอย่างงี้นี่มันอะไรคะ!? ชอบพูดให้จิ้นไปไกล >w<")/

มีคำถามหนึ่งที่บางคนอาจจะสงสัยว่า "ควีนสเบลดไม่ใช่อนิเมะที่ดีแต่ทำไมเจ้าของบล็อกยังคงทำสปอยล์อยู่นั่นแหละ เรื่องดัง ๆ ที่เป็นอนิเมะดี เรื่องที่ดูมีสาระน่าสนใจ น่าทำสปอยล์ ทำไมถึงไม่ทำ?"

นี่คำตอบ ณ เวลานี้ของเรา

- เซย์ยูโฮกค่ะ มีเซย์ยูที่รักของเราพากย์เรื่องนี้หลายคนจนเราไม่อาจจะมองข้ามได้ นี่คือเหตุผลหลักสำหรับเราที่จะดูควีนสเบลดเพราะจะดูเก็บผลงานเซย์ยูที่ชอบ 

- อนิเมะที่สนุกอาจจะไม่จำเป็นต้องเป็นอนิเมะที่ดี อนิเมะที่สนุกอาจจะสนุกแค่บางคน สำหรับเราควีนสเบลดเป็นแบบนี้แหละ อนิเมะที่ไม่ดีและสนุกแค่บางคน (หรือเผลอ ๆ สนุกแค่บางตอนด้วย)

เราก็ยังยืนยันว่าควีนสเบลดไม่ใช่อนิเมดี ที่มีดีอย่างเดียวคือเซย์ยู เนื้อเรื่องถ้าได้รับการนำเสนอที่ดีกว่าที่เป็นอยู่ก็จะน่าสนใจกว่านี้มาก ๆ (คงไม่ต้องบอกนะว่าคนสร้างไปนำเสนอตรงอื่นเด่นแทนไปแล้ว....)

ควีนสเบลดเวอร์ชั่นสนุกต้องอ่านเวอร์ชั่นมังกะของอ.นันซากิค่ะ!

- แค่ดูในเอ็กซ์ทีน มีเอนทรีที่เขียนถึงอนิเมดัง อนิเมดี อนิเมในกระแส มากมาย อย่าง เคย์อง หรือเรื่องอื่น ๆ ทำไมเราไม่เขียน (เคยเขียนนะจะบอกให้!) ที่ไม่เขียนมากไม่ใช่ว่าไม่ดู (ดูตามติดหนึบทุกอาทิตย์ วางการวางงานไว้ข้างกายเลยทีเดียว =w=") แต่เมื่อมีคนเขียนไว้มากแล้วจะเขียนทำไม ^^" เขียนอะไรที่คนเขียนน้อยหรือไม่เขียนดีกว่า  

นี่แหละ จะเห็นด้วยหรือไม่อย่างไร สุดแล้วแต่คนอ่านจะคิด

ขอเปลี่ยนเรื่อง....

ตารางดูอนิเมสปริง 09 ของเราตามเวลามะกัน

เวลาที่มะกันช้าจากที่ญี่ปุ่นและไทยอยู่มาก ก็เหมือนจะดูช้ากว่าทุกคนแต่ความจริง ๆ พวกเราได้ดูเวลาเดียวกันนะ (ก็ตอนที่มีคนปล่อยรอว์หรือซับน่ะแหละ ฮา) 

จันทร์-อังคาร เฮตาเลีย และเก็บแฟนซับแต่ละเรื่องที่อาจจะออกวันอื่นแต่ดองไว้ บางทีเก็บเรื่องที่ไม่ได้ตามมากเช่น FMA, Asura cryin', Polyphonica Crimson S, บาซาร่า, Eden of East เป็นต้น เรื่องและปริมาณนั้น ดูตามอารมณ์และความเครียดจากแล็บ

พุธ ควีนสเบลด

พฤหัส เคย์อง

ศุกร์ ฮายาเตะซีซันสอง, Pandora Hearts

เสาร์ Hatsukoi Limited, Dragon Ball Kai

อาทิตย์ ซากิ, Hanasakeru Seishounen 

ทั้งที่ ๆ ดูขนาดนี้แต่ไม่มีเวลาเขียนถึงทุกเรื่องที่เกาะติดดูอยู่ ^^" รู้สึกว่าอยากได้สัก 48h/day จังเลย TwT

พบกันใหม่ gokigenyou

[Translated Doujinshi] 咲-saki- (ネタ漫画) p.2-3

โดจินชิเรื่อง "ซากิ ชมรมรักคลับมาจองวาย" "ซากิ เซียนสาวไพ่นกกระจอก"

 

page 2                                                   page 3

original work website: http://ashitahadocchida.sakura.ne.jp/

translated by Rosa Bakayaro << ชื่อไว้แปะตอนเขียนฟิคหรือแปลงานจิปาถะ ฮ่าๆ

ในที่สุด! หัตถ์เทวะผู้เขียนโดจินชิ (เสื่อม) ชวนหัวจากเรื่องนาโนฮะและโค้ดกีอัสก็เขียนเรื่องซากิจนได้ XD เนื่องจากเราอ่อนด้อยภาษาญี่่ปุ่นที่จะแปลได้ทุกหน้า ก็ขอเลือกแค่หน้าที่ตัวหนังสือน้อย และแปลง่าย ๆ ล่ะกันน่อ ^^" แปลผิดมั่วถูกยังไงก็ขออภัยมา ณ ที่นี้

ใจจริงอยากหาคนแปลที่ดีกว่าเรา จะไทยหรืออังกฤษก็ได้ กำลังรอใครสักคนช่วยสงเคราะห์เหล่าโอตาคุ เอ้ย! ไม่ใช่! แฟน ๆ เรื่องซากิอยู่นะ >w<)/

หน้าสองล้อตอนที่ 1 ฉากที่โนโดกะวิ่งฝ่าฝนไปหยุดซากิไว้ ส่วนแผ่นสามล้อตอน 2 ฉากที่ซากิได้รินชาน หรือทำ "คัน" และต่อด้วย "ซึโมะ" จบเกมชนะไปได้อย่างงดงาม

อนึ่ง ในโดจินชิเจ้านี้นั้น ตัวเอกมักจะหื่นและบ้า (ฮา) ใครที่อ่านเจ้านี้บ่อย ๆ ก็คงคุ้น ๆ ว่านิสัยหื่นและหน้าตานิปาาาา แบบหื่น ๆ ของเธอคล้ายลูลู่ (กร๊ากก) และเฟทจัง (ฮา)

ในแผ่นที่ 1 ที่ยังไม่ได้แปลเป็นฉากล้อฉากแรกสุดของตอนที่ 1 เมื่อซากิเห็นโนโดกะเดินผ่าน แต่ซากิเวอร์ชั่นหื่นก็หมายตาโนตม ๆ ของโนโดจัง =w=" ทำให้แผ่นที่สองซากิหื่นคนนี้ก็ยังสนใจแต่โนตม ๆ อยู่ดี =w=" อีกทั้งยังลามได้ต่อถึงแผ่นที่สาม = =") อย่างไรก็ดีดูสมกับเป็นโดจินชิของเจ้านีแหละ (ฮา) ใครสนใจก็เข้าไปติดตามที่เวปไซด์ของเค้าได้ตามที่ลงไว้ให้ ปกติเค้าจะลงประมาณสองถึงสามวันต่อหน้า

สังเกตมั้ย ช่วงหลายวันมานี้บล็อกนี้อัพถึ่มาก....

แต่กำลังใกล้จะกลับเป็นปกติล่ะ <<< ปกตินั่นคือ??

ด้วยว่าเจ้าของบล็อกกำลังจะสละชีพและเวลาไปปั่นแล็บปั่นงานเลยรีบอัพบล็อกทิ้งทวน ตั้งแต่สัปดาห์หน้าเป็นต้นไปเป็นเวลาประมาณ 1-2 เดือน ก็จะอัพเหลืออาทิตย์ละ 0-2 เอนทรี่ตามปกติค่ะขึ้นกับสถานการณ์อนิเมแต่ละสัปดาห์

(ศูนย์เอนทรี่....!?)

ตอนนี้ที่เมกาเป็นหน้าฤดูใบไม้ผลิอย่างแท้จริงเสียที แดดดีแต่อากาศเย็นสิบกว่าองศา เป็นฤดูที่เราชอบมากมาย XD ดอกไม้สวย ทิวลิปบานสะพรั่ง ไว้ได้ไปทุ่งหรือฟาร์มทิวลิปแล้วจะเก็บรูปมาฝาก =w=)/

gokigenyou.